Diccionari anglès-català: «sense incidents»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sense incidents»

català → anglès

sense incidents adv 

  1. safely
  2. [figurative] on an even keel
Exemples d’ús (fonts externes)
The demonstration ended without incident. La manifestació ha acabat sense incidents.
Font: Covost2
The count ended without incident. El recompte ha acabat sense incidents.
Font: MaCoCu
When the act was finished, they left again without remarkable incidents. Acabat l’acte, van tornar a marxar sense incidents remarcables.
Font: Covost2
Twenty-seven missions took place without incident. Es van realitzar vint-i-set missions sense incidents.
Font: Covost2
Valls The morning passed without remarkable incidents. Valls El matí es va viure sense incidents remarcables.
Font: MaCoCu
The race itself was largely uneventful. La cursa en si va ser en gran part sense incidents.
Font: Covost2
The probes reached Mars apparently without incident, but communication was never established after landing. Les sondes van arribar a Mart aparentment sense incidents, però no es va establir mai la comunicació després d’aterrar.
Font: Covost2
The test was carried out without incident, and government said radiation effects were negligible. La prova es va dur a terme sense incidents, i el govern va dir que els efectes de radiació eren negligibles.
Font: Covost2
Lawrence leads a life without incidents until he receives a text message from his wife’s lover, one morning at 9:00. Lawrence porta una vida sense incidents fins que rep un missatge de text de l’amant de la seva esposa, un matí a les 9:00.
Font: MaCoCu
I am pleased that the Ukrainian elections last Sunday passed off well. Em complau que les eleccions d’Ucraïna del passat diumenge tinguessin lloc sense incidents.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0